Interpretation services
- Home
- Interpretation services
Comprehensive interpretation services
backed by 60 years of experience
and proven expertise
Since opening Japan’s first simultaneous interpreter training program in 1966, ISS has continually expanded its pool of professional interpreters and delivered high-quality interpreting services.
Guided by our motto, “Language concierges,” we have developed an approach that enables us to propose the most suitable interpretation and contract formats for a diverse range of industries and interpretation settings.
About our interpretation services
Drawing on decades of experience and specialized knowledge, we respond with flexibility to the specific needs of each client.
Robust interpreter network
Our dedicated recruiters interview interpreters and comprehensively assess their abilities based on interpreting experience and ISS’s proprietary evaluation system. We continuously monitor interpreters’ performance and client feedback to maintain up-to-date insight into their interpreting skills and responsiveness, ensuring we can always meet client expectations.
Fields and languages
We handle a wide range of interpretation needs across sectors including medical, finance, IT and consulting, manufacturing, and the service industry, as well as for government agencies. In addition to English and European languages, we have extensive experience in Chinese, Korean, and other Asian languages.
Types of interpretation
Simultaneous interpretation: The interpreter translates almost simultaneously while listening to the speaker.
Consecutive interpretation: The interpreter renders the translation after the speaker pauses.
Whispered interpretation: The interpreter translates simultaneously in a low voice beside the listener.
Contract types
We offer flexible arrangements based on frequency and duration, including both one-off commissioned contracts and fixed-term staffing agreements.
Process
Contracted interpretation
-
STEP
01
Inquiry
-
STEP
02
Proposal and quotation
-
STEP
03
Conclusion of contract
-
STEP
04
Provision of reference materials
-
STEP
05
Final check
-
STEP
06
Event day (on site)
-
STEP
07
Completion report
Staffing
-
STEP
01
Inquiry
-
STEP
02
Confirmation of details
-
STEP
03
Proposal of interpreter
-
STEP
04
Conclusion of staffing agreement
-
STEP
05
Start of work