・同時通訳者の手配、立ち回り

・各種音声配信オペレーション（通訳機材・送受信機・マイク等）

・Webex接続等のエンジニアリング、オンライン上の同時通訳機能のオペレーション

・お客様のご希望の通訳者にてチーム編成

・同時通訳ユニット・ミキサー・送受信機等の配置・設営

・通訳コーディネーターが現場対応して通訳支援

同時通訳体制のほか、ハイブリッド開催に要する運営一式：

・通訳機材等の会場設営（レシーバーやブースの接続を含めた手配）

・配信機材（パネルディスカッション用途を含めたカメラ・モニター・スイッチャー等）

・Zoomウェビナー運営（参加登録、配信PC設定、アンケート実施）

・エンジニア、カメラマン、配信オペレーター、受付スタッフ、会議コーディネーターの総合統括

・日英同時通訳（科学技術関連に知見のある通訳者）手配

・同時通訳・音響機材の手配とオペレーション

・映像機材・動画配信機材の手配とオペレーション

・動画編集（通訳音声の二次ご利用あり）
（海外からオンライン参加の登壇者様とのお取次ぎはお客様が直接あたられました）
（ライブ配信中のQ&Aセッションで、参加者からチャット経由のコメントを受け付けましたが、その対応もお客様が直接あたられました）

・同時通訳者の実績表を提出のうえ、通訳ペアをご提案

・同時通訳機材（通訳ユニット、送受信機・ミキサー・マイク等）の設営・撤去