国際戦略技術会議のオンライン同時通訳・機材

お客様４拠点とアイ・エス・エス4会議室を結んで日⇔英同時通訳をオンライン配信

6日間にわたり開催された国際戦略技術会議において、通訳事務局様のご指示のもと、お客様の4拠点に対し、弊社側は赤坂オフィス内の4会議室を通訳室とし、通訳者および通訳機材を配置しました。Teams２回線を使用して英→日、日→英の同時通訳をお届けしました。

各通訳室には時間帯ごとに通訳者（総勢14名）を3ー４名ずつ配置し、「アイ・エス・エス内施設」でこそ可能な、通訳者のスムーズな連携と音響機材オペレーションを実現しました。

弊社のスタッフが通訳機材担当者と隣り合って連動し、通訳者が通訳業務に集中できる通訳環境を整えながら進行しました。

複数拠点から接続があるため、各拠点とのコミュニケーションを丁寧に行い、拠点間の接続状況の確認を怠らず、安定した通訳品質をお届けしました。