社会インフラ・プロジェクト講演プログラムにおける同時通訳と運営

ハイブリッド開催セミナーにおける日⇔英同時通訳、ハイブリッド開催の運営・配信

対面とオンラインのハイブリッド形式で開催された、社会インフラ・プロジェクト講演プログラムにおいて、日⇔英同時通訳と会議運営を担当しました。

同時通訳の手配とあわせて、通訳機材等の会場設営（レシーバーやブースの接続を含めた手配）や、配信機材（パネルディスカッション用途を含めたカメラ・モニター・スイッチャー等）、そしてZoomウェビナー運営（参加登録、配信PC設定、アンケート実施）、エンジニア、カメラマン、配信オペレーター、受付スタッフ、会議コーディネーターの総合統括を担当しました。

通訳者手配のみならず、音響設備・ウェビナーの会議形式のご要望を丁寧にヒアリングしてご提案し、担当いたしました。