通訳サービス

経営会議における通訳

会社の重要な意思決定を行う場である経営会議での通訳も多くの実績を有しております。
取締役会、各種経営会議、株主総会など、経験豊富な通訳者を選定してまいります。

時間が限られている経営会議では同時通訳で行うことが多く、お客様の開催方法や環境に応じて、現地・リモートなど柔軟に対応いたします。

通訳者だけではなく、同時通訳の機材も手配を依頼することは可能ですか？

アイ・エス・エスで手配が可能です。必要に応じて事前に会場下見を行い、当日のトラブルがないよう進めてまいります。

１名だけ海外からオンラインで参加するのですが、現地とオンラインのハイブリットでの対応はできますか？

対応可能です。お客様の会議室やWeb会議システムなどヒアリングの上、最適な方法をご提案いたします。

経営会議に慣れているだけではなく、事業内容にも明るい通訳者の手配は可能ですか？

「強固な通訳体制」の通り、得意な通訳分野を細分化して把握しておりますので、適任の通訳者を選定します。

社内用語が多いため不安ですが、お願いできますか？

事前に頻出する社内用語や用語集などをお送りいただくことで、通訳者と共有し、事前準備してまいります。