-
2016.06.02
スキルアップ
第2回:青山久子先生(中国語通訳)
先月から始まった、新連載「ISSライブラリー ~講師が贈る今月の一冊~」。プロの通訳者・翻訳者として活躍されているISS講師に、「人生のターニングポイントとなっ
-
2016.06.01
スキルアップ
第84回 花の名前を用いた英語表現
アイ・エス・エス・インスティテュート 英語通訳者養成コース講師 柴原早苗 「通訳者にはどういった実力が必要ですか?」という質問を受けると、私は「語学力・知識力・
-
2016.05.06
スキルアップ
第8回 「論理の違いによる翻訳表現の違い」
ネイティブがよく使う自然な中国語表現を毎月テーマ毎にご紹介する「中国語表現コラム~更上一層楼(更に上へと)」。中国語ビジネスコミュニケーションコースご担当の張意
-
2016.05.02
スキルアップ
第1回:柴原早苗先生(英語通訳)
今月から、新連載「ISSライブラリー ~講師が贈る今月の一冊~」がスタートします! プロの通訳者・翻訳者として活躍されているISS講師に、「人生のターニングポイ
-
2016.05.01
スキルアップ
第83回 水回り関連のフレーズ
アイ・エス・エス・インスティテュート 英語通訳者養成コース講師 柴原早苗 以前イギリスに暮らしていたときのこと。水回り関連では本当にハプニングの連続でした。
-
2016.04.09
スキルアップ
第7回 『「新語」についていけますか』
ネイティブがよく使う自然な中国語表現を毎月テーマ毎にご紹介する「中国語表現コラム~更上一層楼(更に上へと)」。中国語ビジネスコミュニケーションコースご担当の張意
-
2016.04.01
スキルアップ
第82回 布にちなんだ表現
アイ・エス・エス・インスティテュート 英語通訳者養成コース講師 柴原早苗 「大掃除」は日本の冬の風物詩ですよね。一方、アメリカやイギリスなどでは大掃除のこと
-
2016.03.08
スキルアップ
第6回「中国語の単語を効果的に覚えるコツ」
ネイティブがよく使う自然な中国語表現を毎月テーマ毎にご紹介する「中国語表現コラム~更上一層楼(更に上へと)」。中国語ビジネスコミュニケーションコースご担当の張意
-
2016.03.01
スキルアップ
第81回 スポーツ関連の用語を用いた表現
アイ・エス・エス・インスティテュート 英語通訳者養成コース講師 柴原早苗 放送通訳の仕事で避けて通れないトピックの一つに「スポーツ」があります。かつてBBC