通訳・翻訳コラム

第37回「旗」を使った英語表現

アイ・エス・エス・インスティテュート　英語通訳者養成コース講師 柴原早苗 今回はflag （旗）を使った表現をご紹介しましょう。 red-flag The ma

第36回「光る」「磨く」を使った英語表現

アイ・エス・エス・インスティテュート　英語通訳者養成コース講師 柴原早苗 今月は「光る」「磨く」という意味から派生した用法を見てみましょう。 burnisher

第35回「果物に関連した」英語表現

アイ・エス・エス・インスティテュート　英語通訳者養成コース講師 柴原早苗 　 今回は果物を使った表現です。 slip on a banana skin My p

第34回「飲み物を使った」英語表現

アイ・エス・エス・インスティテュート　英語通訳者養成コース講師 柴原早苗 今回は飲み物にちなんだ表現を見ていきましょう。 cup of tea Watching

第33回「家庭雑貨を使った」英語表現

アイ・エス・エス・インスティテュート　英語通訳者養成コース講師 柴原早苗 今回は家庭雑貨を使った表現です。 use as a foil for ～ The Pr

第32回「bootを使った」英語表現

アイ・エス・エス・インスティテュート　英語通訳者養成コース講師 柴原早苗 今回はbootを使った表現を見てみましょう。 pull oneself up by o

第31回「前後をハイフンで結んだ」英語表現

アイ・エス・エス・インスティテュート　英語通訳者養成コース講師 柴原早苗 今回は前後をハイフンで結んだ同じ単語をご紹介しましょう。 back-to-back I

第30回「鳥の種類が出てくる」英語表現

アイ・エス・エス・インスティテュート　英語通訳者養成コース講師 柴原早苗 今回は様々な鳥が出てくる表現を見てみましょう。 cock-of-the-walk at

第29回「天候を表す」英語表現

アイ・エス・エス・インスティテュート　英語通訳者養成コース講師 柴原早苗 今回はお天気関連の表現です。 furious There was a furious