-
2012.11.01
スキルアップ
第41回 火に関連した表現
アイ・エス・エス・インスティテュート 英語通訳者養成コース講師 柴原早苗 今回のテーマは「火」です。英語にはfireを用いた表現が色々とありますので、そのいくつ
-
2012.10.02
スキルアップ
第40回 土に関連した表現
アイ・エス・エス・インスティテュート 英語通訳者養成コース講師 柴原早苗 今回ご紹介するのは「土」に関連した英語表現です。1. His explanation
-
2012.10.01
通訳
第10回:繁忙期のスケジュール管理と体調管理
ようやく暑さが和らいできましたね。今日の関東は大雨で寒いくらいでした。気温が毎日変わるので、風邪をひかないようにお気を付けください。これからは食欲の秋。栗や松茸
-
2012.09.03
通訳
第9回:プロになってからの勉強法
皆さまこんにちは。毎日うだるように暑いですね。今日の東京近辺の気温は35度らしいです。我が家のキッチン温度計も朝からすでに34度を示していました。外はどんなに暑
-
2012.09.03
スキルアップ
第39回 「文房具」を使った表現
アイ・エス・エス・インスティテュート 英語通訳者養成コース講師 柴原早苗 今月号では文房具アイテムを使った英語表現をご紹介しましょう。1.After I mad
-
2012.08.02
スキルアップ
第38回 「帽子関連」の英語表現
アイ・エス・エス・インスティテュート 英語通訳者養成コース講師 柴原早苗 最近は帽子をかぶることがファッションとして定着してきており、つばのあるものやないもの、
-
2012.08.01
通訳
第8回:踊る通訳‐健康と体型維持をどうするか?
みなさまこんにちは。さきほど衛星放送の米メジャーリーグのニューヨークヤンキース対シアトルマリナーズの試合で、イチローがヤンキースのユニフォームを着て打席に立って
-
2012.08.01
翻訳
第8回:在宅翻訳者の一日 ~天国と地獄~
夏真っ盛りの8月。俗にニッパチと呼ばれ、2月と8月は売り上げが減ると言われています。確かに8月は暑いうえに、お盆休みなどが入るため企業の稼働日数が他の月より少な
-
2012.07.05
スキルアップ
第37回「旗」を使った英語表現
アイ・エス・エス・インスティテュート 英語通訳者養成コース講師 柴原早苗 今回はflag (旗)を使った表現をご紹介しましょう。1.The manag